IMPORTANT: CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.

EZETIMIBE/SIMVASTATINA - ORAL

COMMON BRAND NAME(S): Vytorin

WARNING

USES: Este medicamento combinado se usa junto con una dieta apropiada para ayudar a reducir los niveles de colesterol "malo" y las grasas (por ejemplo, LDL, triglicéridos), y aumentar el colesterol "bueno" (HDL) en la sangre. El ezetimibe actúa reduciendo la cantidad de colesterol que su organismo absorbe de la dieta. La simvastatina pertenece a una clase de fármacos conocidos como "estatinas". Actúa reduciendo la cantidad de colesterol que el hígado produce. Además de comer una dieta adecuada (por ejemplo, una dieta baja en colesterol/grasas), otros cambios de estilo de vida que pueden ayudar a este medicamento a dar mejores resultados incluyen hacer ejercicio, bajar de peso (en caso de estar de sobrepeso) y dejar de fumar. Consulte a su médico para obtener más información. Reducir el colesterol "malo" y los triglicéridos y aumentar el colesterol "bueno" disminuye el riesgo de padecer enfermedad cardíaca y ayuda a prevenir derrames cerebrales y ataques cardíacos.Top

HOW TO USE: Lea el Folleto de información para el paciente, si su farmacéutico se lo ofrece, antes de empezar a tomar este producto y cada vez que renueve su receta. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Tome este medicamento por vía oral, con o sin alimentos, según las indicaciones de su médico, generalmente una vez al día por la noche. La dosificación dependerá de su afección médica, respuesta al tratamiento, edad y demás fármacos que pueda estar tomando. No se olvide de informar a su médico y farmacéutico de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Los pacientes chinos que estén tomando niacina podrían necesitar una dosis más baja de simvastatina. Hable con su médico para más información. Generalmente, la dosis máxima de este medicamento es de 40 miligramos al día. Si su médico le ha indicado tomar más de 40 miligramos, siga con esa dosis. Sin embargo, hable lo antes posible con su médico acerca de los riesgos y beneficios de tomar una dosis más alta. No aumente la dosis ni use este medicamento con más frecuencia de lo recetado sin antes consultar a su médico. Su salud no mejorará más rápidamente y sí aumentará su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Evite la toronja (en gajos o en jugo) mientras recibe tratamiento con este medicamento, a menos que su médico se lo indique. La toronja puede aumentar la cantidad de este medicamento en su torrente sanguíneo. Para obtener más información consulte a su médico o farmacéutico. Si también está tomando ciertos otros fármacos para reducir sus niveles de colesterol (resinas de fijación de ácidos biliares como colestiramina o colestipol), tome este producto por lo menos 2 horas antes o 4 horas después de tomar estos medicamentos. Pueden reaccionar con este producto, impidiendo que se absorba por completo. Para beneficiarse al máximo de este medicamento, tómelo regularmente. Recuerde tomarlo a la misma hora cada día. Es importante que lo siga tomando aunque se sienta bien. La mayoría de las personas con niveles altos de colesterol o triglicéridos no se siente enferma. Es muy importante seguir las indicaciones dietéticas y de ejercicio de su médico. Pueden pasar hasta 4 semanas antes de que reciba el beneficio completo de este medicamento.Top

SIDE EFFECTS: Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves. Una muy pequeña cantidad de personas que toma simvastatina, puede sufrir problemas de memoria leves o confusión. Hable con su médico si estos efectos raros ocurren. En raras ocasiones, las estatinas pueden causar diabetes o empeorarla. Hable con su médico acerca de los beneficios y los riesgos. Con poca frecuencia, este medicamento puede causar problemas musculares (que raras veces puede resultar en afecciones muy graves conocidas como rabdomiólisis y miopatía autoinmune). Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquiera de los siguientes síntomas durante el tratamiento y si persisten después de que el médico le indique suspenderlo: dolor/sensibilidad/debilidad muscular (especialmente con fiebre o cansancio inusual), signos de problemas renales (por ejemplo, cambios en el volumen de orina). En raros casos, este medicamento puede causar problemas hepáticos. Notifique inmediatamente a su médico si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios que rara vez ocurren pero son graves: ojos/piel amarillentos, orina oscura, dolor estomacal/abdominal intenso, náuseas/vómitos persistentes. Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo: erupción cutánea, picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta), mareos, dificultad para respirar. Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente. En los Estados Unidos - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch. En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.Top

PRECAUTIONS: Antes de tomar este producto, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al ezetimibe, a la simvastatina, o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información. Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: enfermedad hepática, enfermedad renal, consumo de alcohol. Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales). Limite su consumo de bebidas alcohólicas. El consumo diario de alcohol puede aumentar su riesgo de sufrir problemas hepáticos, especialmente cuando se combina con este producto. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más información. Las personas de edad avanzada pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a los problemas musculares. No use este medicamento durante el embarazo. La simvastatina puede causar daño fetal. Por lo tanto, es importante evitar el embarazo mientras tome este medicamento. Consulte a su médico para obtener más información y para hablar sobre el uso de métodos anticonceptivos confiables (por ejemplo, condones, píldoras anticonceptivas) mientras tome este medicamento. Si queda embarazada o cree que podría estarlo, informe de inmediato a su médico. No se sabe si este medicamento pasa a la leche materna. Sin embargo, fármacos similares pasan a la leche materna. Se desaconseja amamantar mientras usa este medicamento. Consulte a su médico antes de amamantar.Top

DRUG INTERACTIONS: Consulte también la sección de Modo de empleo. Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con receta, sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico. Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen: anticoagulantes (por ejemplo, warfarina), ciclosporina, danazol, gemfibrozil. Otros medicamentos pueden afectar la eliminación de simvastatina de su organismo, lo cual podría afectar la eficacia de la simvastatina. Entre algunos de los ejemplos se incluyen ciertos antifúngicos azoles (por ejemplo, itraconazol, ketoconazol, posaconazol, voriconazol), boceprevir, cobicistat, colchicina, delavirdina, antibióticos macrólidos (por ejemplo, claritromicina, eritromicina), nefazodona, inhibidores de proteasas del VIH (por ejemplo, nelfinavir, ritonavir), telaprevir, telitromicina. No tome derivados de arroz de levadura roja mientras tome ezetimibe/simvastatina ya que estos productos también podrían contener una estatina llamada lovastatina. Tomar ezetimibe/simvastatina junto con derivados de arroz de levadura roja puede aumentar el riesgo de sufrir problemas musculares y hepáticos graves.Top

OVERDOSE: En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de EE.UU. pueden llamar a su centro local de control de intoxicaciones al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar a un centro provincial para el control de intoxicaciones.Top

NOTES: No comparta este medicamento con nadie. Periódicamente deben realizarse análisis de laboratorio y/o pruebas médicas (por ejemplo, niveles de colesterol/triglicéridos en la sangre) para supervisar su progreso o detectar efectos secundarios. Consulte a su médico para obtener más información.Top

MISSED DOSE: Si omite una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Si se acerca la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida y regrese a su régimen de dosificación. No duplique la dosis para ponerse al día.Top

STORAGE: Guarde este producto a temperatura ambiente, entre 20 y 25 grados C (68 y 77 grados F), protegido de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas. No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos para obtener mayor información sobre cómo desechar de forma segura su producto.Top

Última actualización julio, 2016. Copyright(c) 2016 First Databank, Inc.

Top